Cette opération de synthèse effectuée en auditorium consiste à assurer l’équilibre des différentes pistes sonores du film en une bande son unique. Le mixeur dose notamment le volume des paroles par rapport aux bruits de l’environnement, corrige et ajuste les effets.